Table 2 Content and Translation Validity of the PCC Measure
N | Content of the item | Content Relevance | Translation Equivalence | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Expert (N) | Rating ≥ 3 (N) | I-CVI | Evaluationi | Expert (N) | Rating ≥ 3 (N) | TI-CVI | Evaluationi | ||
1 | Attend to patients’ physical needs (e.g., comfort) | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
2 | Attend to patients’ emotional needs (e.g., worry and fear) | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
3 | Attend to patients’ social needs | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
4 | Attend to patients’ spiritual needs | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
5 | Discuss things patient can do to improve health and prevent illness | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
6 | Teach patient how to care for self | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
7 | Teach patient how to take medication | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
8 | Teach patient how to manage physical problem | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
9 | Teach patient how to manage emotional problem | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
10 | Explain patient’s condition in detail to reach common understanding of patient’s concerns | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
11 | Inform patient of treatments to manage problem | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
12 | Provide information about type, risks, benefits of each treatment | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
13 | Ask patient about preferred treatment | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
14 | Support patient in carrying out preferred treatment | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
15 | Involve patient and family in care | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
16 | Keep patient and family informed of changes in patient’s condition | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
17 | Change aspects of treatment (e.g., component, dose) to fit patient’s values and lifestyle | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
18 | Help find solution to patient’s problem | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 6 | 0.86 | Excellent |
19 | Arrange for special services within hospital | 7 | 7 | 1.00 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
20 | Facilitate access to community services | 7 | 6 | 0.86 | Excellent | 7 | 7 | 1.00 | Excellent |
| Â | S-CVI/Ave | 0.96 | TS-CVI/Ave | 0.94 | |||||