Differentiated service delivery: a qualitative study of people living with HIV and accessing care in a tertiary facility in Ghana | BMC Health Services Research